九谷の粘土だけで作られた器。製土の際に不純物として除かれた残土から釉薬を作りました。優しく美しいベージュが特徴です。ボディー、釉薬ともに一つの花坂陶石から生まれた、毎日の食事のためのシリーズ。
・本体サイズ:Φ110×280mm
・成型:ロクロ挽き
・材質:磁器
A vessel made only from Kutani clay. The glaze was made from the surplus soil that was removed as an impurity during the making of the clay. It features a gentle and beautiful beige. A series for daily meals, both the body and the glaze were born from a single Hanasaka pottery stone.
・Body size: Φ110×280mm
・Molding: Turning on a potter's wheel
・Material: Porcelain